欢迎光临辽河诗词网 投稿邮箱:ykzb2008@126.com
诗词作品
·鉴湖(新韵)
·隋祥云诗词一组
·福州游诗词六首
·初秋暴雨后有感
·初秋
·雨秋
·鲁兰诗作一组
·朝天门码头
·海军七十华诞有抒
·宗学栋七律一组
·疫去春来
·赞风雪中坚守的自愿者
·预防病毒童谣
·嘱儿
·张弢词作两首
诗人论坛 首页 > 诗人论坛   
浅谈古典诗词“字词”的活用

文会春

 

    何谓“字词”活用?它是指人们将某些“字词”按照一定的语言习惯在句中临时改变了它的基本职能,充当了别的词类和性质。这种语法现象,在我国古汉语中叫“字词”的活用。当然,“字词”的活用是从语法角度来说的,而不是从词汇角度来讲的。正常情况下,一个“字词”的基本的语法功能是固定的,活用只是一种临时性的功能,离开了特定的语言环境,这种临时性的功能就不存在了。
    在文言文里或者在古典诗词中,“字词”由文言实词和文言虚词构成。文言实词可以分成名词、动词、形容词和数词等类;文言虚词可以分成代词、副词、介词、连词、助词、叹词、兼词等类。而某个词属于某一词类都是固定的,各类词在语句中充当什么成分也有明确的分工。下面就“字词”的活用,在格律诗词中如何运用,浅谈我的一孔之见。


一、名词活用
1、名词活用为动词
① 两个或两个以上名词连用,或者是同一个名词叠用,而它们之间又不是并列和修饰的关系,且无谓语的,在这种情形下,前面这个名词只能做动词。
例如:不日客天宫。(赵日新《神舟八号飞船与天宫一号成功对接有作》)
句中“客”和“天宫”是两个连用的名词,由于这两个名词是处于特定的语言环境,“客”字就被活用为动词,意思是做客。
又如:鸟儿友我客岚山。(敝人拙作《岚山览胜》)
句中连续五个名词,其中“鸟儿”“岚山”为词组名词,“我”为单字名词,而“友”和“客”单独看是名词,在这特定的语言环境里,已经被活用为动词了。
② 两个或两个以上名词连用,或者是同一个名词叠用,它们之间又是主谓或动宾关系的(是并列关系或者修饰关系的除外),在这种情形下,后面这个名词只能做动词。因为主谓关系中作谓语的一般是动词,动宾关系中作谓语的,更只能是动词。
例如:与君歌一曲。(李白《将进酒》)
句中“君”和“歌” 是两个连用的名词,由于这两个名词是处于特定的语言环境,“歌”字作谓语就被活用为动词,意思是歌舞、歌唱。
③ 名词后面紧接代词或处所名词、介宾短语,即可判断它是活用成了动词。因为名词不能带宾语,也不能出现在作宾语的代词前。此外,代词不能受名词的修饰,名词在代词前只能表示与这种事物有关的一种动作或行为,因为它在句中充当动词谓语。
例如:钟鼓乐之。(《诗经·关雎》)
句中“乐”单独看是名词,但后面紧接代词“之”, 因为名词不能出现在作宾语的代词前,所以,“乐”字被活用为动词,意思是快乐。
④ 名词前面是副词,尤其是否定副词,这个名词就会被活用为动词。因为副词不能修饰名词,只能修饰动词或形容词,假如遇见受副词修饰的名词,这个名词就被活用为动词了。
例如:云青青兮欲雨。(李白《梦游天姥吟留别》)
句中“雨”受副词“欲”修饰,因为副词不能修饰名词,只能修饰动词或形容词,所以,“雨”字被活用为动词,意思是下雨。
2、名词活用为形容词
① 处在偏正位置的名词被活用为形容词。
例如:春日垂霜鬓,天隅把绣衣。(杜甫《送何侍御》)
句中“霜”和“鬓”单独看是名词,可是这两个名词是处于特定的语言环境,形成了偏正的关系,因此,“霜”字就被活用为形容词。按照联律的格式,“霜”字被活用为形容词后,就可以和句中“绣”对仗了(在此句里,“绣”字是从动词转化活用为形容词的),构成“霜鬓”对“绣衣”。
② 处在并列位置的名词被活用为形容词。
例如:云霞出海曙,梅柳渡江春。(杜审言《和晋陵陆》)
句中“江”和“春”单独看是名词,可是这两个名词是处于特定的语言环境,形成了并列的关系,因此,“春”字就被活用为形容词。按照联律的格式,“春”字被活用为形容词后,就可以和句中“曙”对仗了,构成“海曙”对“江春”。


二、动词活用
1、动词活用为名词
动词的主要作用是作谓语,有时为了表示与这个动词的动作行为有关的人或事,就把它放在主语或宾语的位置上,这时它就活用为名词。
例如:明月别枝惊鹊,清风半夜鸣蝉。(辛弃疾《西江月》)
句中“鸣”单独看是动词,如今却把它放在主语“蝉”的位置上,所以“鸣”字就被活用为名词。同样句中“惊”字,也被活用为名词,构成“惊鹊”对“鸣蝉”。
2、动词活用为形容词
动词转化为形容词多为不及物动词,它们的显著特点就是动词前有主要动词,而主要动词的宾语,为这一动词的修饰对象,为偏正词组的中心词。
例如:春日垂霜鬓,天隅把绣衣。(杜甫《送何侍御》)
句中“霜”单独看是名词,在句中被活用为形容词(“霜”字被活用为形容词的成因,在本文“名词活用为形容词”已说过);“绣”字是动词,在句中属于不及物动词,因为在它的前面还有一个“把”字是主要动词,因此,这个“绣”被活用为形容词。只有将名词“霜”和动词“绣”都活用成为形容词,这才符合诗句中的对仗格式。


三、形容词活用
1、形容词活用为动词
在一般情况下,形容词本身是不能带宾语的,但有时后面却带了宾语(但又不是使动用法和意动用法),这时候形容词就被活用作动词。换句话说,假如形容词后带宾语,含有动作行为的就成了动词。
例如:春风又绿江南岸。(王安石《泊船瓜洲》)
句中“绿”字含有动作行为,就被活用作动词。
2、形容词活用为名词
在特殊语法中,形容词处在主语或宾语及判断句谓语的位置上,具有明显的表示人或事物的特征和意义,它就被活用为名词。也就是说,如果形容词一旦在句子中想要表示“什么”时,它就转化为名词了。
例如:却看妻子愁何在,漫卷诗书喜若狂。(杜甫《闻官军收河南河北》)
句中“愁”和“喜”都是形容词,但在句子中二者都表示了“什么”,所以就转化成了名词。
其实,字词的活用还有很多,如:数字的活用、使动用法、意动用法等等,在此就不一一赘述了。
    愚以为,尽管“字词”的活用,可以使古典诗词的句子变得更加生动形象、灵活多变、富有表现力和艺术美感。可是,这毕竟是炼字、炼句的小技巧。其实,诗人在创作诗词时,应该把营造“意境”放在第一位,将诗人身心感触到的物境、情境都融化成为自己的意识、情感,再升华到最美妙的境界,进入物我两忘的时空。然后,诗人才能创作出尽善尽美的好诗。至于如何巧妙地运用“语法修辞”手法,来雕琢诗中的字词句,这是次要的。因为,诗人创作诗词的过程是从自然中来,再回归到自然中去的一种具体表现。只有这样,才能充分体现出作者的文字功底和艺术修为。俗话说:“诗贵自然”。过分精雕细刻,反而会使诗词作品出现凿斧之痕,从而造成画虎不成反类犬的败笔之作。

[发布时间:2020-05-24 08:05:18 ] [阅读次数:101 次] [打印本页] [关闭本页]
 

友情链接: 美女图片 奉节新闻网 新县新闻网 平遥新闻网 蛟河新闻网 沐川新闻网 章丘新闻网 蒙城新闻网 浮梁新闻网 玉山新闻网 永安新闻网